Can we build an ORMIT™-OpenJava Oracle Forms migration with our tools? And deploy it with npm or pnpm, Maven and our CI/CD?

Yes. The front end and the Node.js code build with npm or pnpm, and the Java back end, if you choose it, with Maven. The build fits any CI/CD pipeline, and a working Docker configuration is provided.